《水浒传》（三字经版）（译文大叔著）
第一回·施耐庵（译文大叔）
段落一：
张天师祈禳瘟疫洪太尉误走妖魔
开篇诗，意云曰。绛帻人，报晓筹。尚衣进，翠云裘。九天阖，开宫殿。万国冠，拜冕旒。日色临，仙掌动。香烟傍，衮龙浮。朝罢裁，五色诏。佩声到，凤池头。
开篇诗，意云曰。绛帻人，报晓筹。尚衣进，翠云裘。九天阖，开宫殿。万国冠，拜冕旒。日色临，仙掌动。香烟傍，衮龙浮。朝罢裁，五色诏。佩声到，凤池头。
话再说，大宋朝。仁宗帝，在位时。祐三年，春三月。三日晨，五更三。天子驾，紫宸殿。受百官，朝拜贺。见祥云，迷凤阁。云瑞气，罩龙楼。含烟柳，拂旌旗。带露花，迎剑戟。天香影，国色里。玉簪履，聚丹墀。仙乐声，悠飘中。绣袄衣，扶御驾。珍珠帘，卷起然。黄金殿，现金舆。凤尾扇，渐徐展。玉阶前，停宝辇。隐净鞭，三下响。文武皆，两班齐。